Vikipediya Addeyisme Muracietleri Arxiv May 2024 - Wikipedia - Love.az

• Hazırkı ad: Orjinal
• Yeni ad: Orijinal
• Səbəb: AMEA Nəsimi adına Dilçilik İnstitutunun 2021-ci il Orfoqrafiya lüğətinə əsasən Hatselate (müzakirə) 17:06, 8 may 2024 (UTC)
• Şərhlər:
• Qərar:   Edildi. Hörmətlə, Gadir^müzakirə 17:27, 8 may 2024 (UTC)

• Hazırkı ad: Qondarma Dağlıq Qarabağ Respublikası
• Yeni ad: Dağlıq Qarabağ Respublikası
• Səbəb: başlıq siyasi cəhətdən alçaltma xarakteri daşıyır əkrəm. 23:08, 9 may 2024 (UTC)
• Şərhlər:
• Qərar:   Qəbul edilmədi: Əsassız səbəb. Vikipediya siyasi neytral zona deyil və siyasətdə neytrallığı saxlama missiyasını üstlənmir. Mənbələr və ümumişləklik nə deyirsə, onu da yazır. Yerli mənbələr və cəmiyyət əzici üstünlüklə bu ada istinad edir. VP:TANINMIŞAD və VP:NEYTRALAD kriteriyalarına nəzər yetirin. Həmçinin məqalə adı icmanın yekdil qərarı ilə tətbiq olunub deyə öncə məqalənin müzakirə səhifəsində geniş konsensus şərtdir. Hələ də dəyişdirilməli olduğunu düşünürsünüzsə, həmin müzakirəyə nəzər yetirə və bu istiqamətdə yeni müzakirə başlada bilərsiniz. Nəticə və tələbiniz uğurlu olarsa, daha sonra təkrar müraciətinizi edin lütfən. Hörmətlə, Gadir^müzakirə 02:11, 10 may 2024 (UTC)

  aydın cavabınız üçün minnətdaram, @Gadir ^^ düşünürəm, yenidən müzakirəyə ehtiyac yoxdur, veriləcək cavablar arasında elə də fərq olacağını zənn eləmirəm. əkrəm. 03:09, 10 may 2024 (UTC)

• Hazırkı ad: Füzuli–Şuşa avtomobil yolu
• Yeni ad: Zəfər yolu (Azərbaycan)
• Səbəb: Füzulidən Şuşaya hal hazırda uşlək olan Zəfər yolu var. Həmçinin Əhmədbəyli-Füzuli-Şuşa yolu da tikilir və bu yol Zəfər yolundan qısadır. Əlavə olaraq, mən biləni hələ münaqişədən əvvəlki illərdə Füzuli istiqamətindən Qırmızı Bazar yolu ilə də Şuşaya düşmək üçün yol çəkilmişdi. Fikrimcə, seçim etməliyik: 1. Ya bu məqalənin adı "Zəfər yolu" olmalı, Əhmədvəyli-Füzuli-Şuşa sürətli yol üçün isə yeni məqalə yazılmalıdır. 2. Və ya məqalənin adı Füzuli–Şuşa avtomobil yolu qalmalı, məqalədə də Zəfər yolu və sürətli yol üçün (Qırmızı Bazar yolunu da fikirləşmək olar) bölmələr yaratmaq olar, Zəfər yolunun və sürətli yolun adlarını da həmin bölmələrə istiqamətləndirmək olar. Zohrab javad (müzakirə) 16:46, 10 may 2024 (UTC)
• Şərhlər: Zohrab javad, belə hallarda ilkin olaraq ətraflı müzakirə olunmaları üçün əlaqəli məqalə və məqalələrin müzakirə səhifələrinə baş çəkin. Hörmətlə, Gadir^müzakirə 09:48, 11 may 2024 (UTC)
• Qərar:   Edilmədi: Bu məsələlər müvafiq müzakirə səhifələrində müzakirə edilib həll olunmalıdır. Daha sonra təkrar müraciət edə bilərsiniz. Hörmətlə, Gadir^müzakirə 15:18, 12 may 2024 (UTC)

• Hazırkı ad: Ümumslavyan dili
• Yeni ad: Bütövslavyan dili
• Səbəb: Ümumslavyan dili, həmin dilinin müasir formasının adıdır. Bu formasının adı (всеславянский) isə bu cür tərcümə olunur. Мурад 97 (müzakirə) 17:27, 10 may 2024 (UTC)
• Şərhlər: Bizim dildə "bütöv" sözünün bu formada, yəni ön hissəcik kimi bitişik işlənməsinə şahidlik etməmişəm, lüğətimizdə də bənzər söz yoxdur. "Bütöv slavyan dili" yazmaq olar.— Kosmik Ozan ^utora! 17:59, 10 may 2024 (UTC)

Biologiyadan gələn bütövbaşkimilər və bütövyarpaq kimi sözlər dilimizdə var. Hesab edirəm ki, eyni prinsipə görə bütöv- sözünü burda da prefiks şəkildə işlətmək olar. — Мурад 97 (müzakirə) 18:12, 10 may 2024 (UTC)

Ümumiyyətlə götürəndə elə "ümumslavyan" doğru tərcümədir. Ruslardakı "все" morfemi bizim dilə birbaşa "bütov" kimi tərcümə olunmur. Bu, kalka tərcümədir. Biz "ümum" yazırıq. Məsələn, Всероссийский съезд мусульман-Ümum-Rusiya Müsəlmanları Qurultayı və s. Aşağıdakı məqaləni də "beynəlxalq slavyan dili" kimi yazmaq olar. Kosmik Ozan ^utora! 18:13, 10 may 2024 (UTC)

Burda ya kalka olmalı, ya da məqalənin adında dəqiqləşdirmə əlavə etməliyik. Çünki, bu dilin iki forması haqqında iki məqalə mövcuddur (və bu Vikipediya üçün normaldır, məs. Orta azərbaycanca məqaləsi). Orijinal adları fərqlidir, amma kalkasız tərcüməsi eyni çıxır. — Мурад 97 (müzakirə) 18:21, 10 may 2024 (UTC)

Tərcümə eyni çıxmır. "Межславянский" "slavyanlararası dil" və ya "interslavyan dili" kimi tərcümə olunur, "ümumslavyan" yox. Məsələn, burada slavyanlararası dil yazıblar. Burada da. Kosmik Ozan ^utora! 18:42, 10 may 2024 (UTC)

Yaxşı, onda ikinci müraciətin adını dəyişdirirəm. — Мурад 97 (müzakirə) 18:52, 10 may 2024 (UTC)

• Qərar:  N yerinə yetirilmədi— Kosmik Ozan ^utora! 19:12, 10 may 2024 (UTC)

• Hazırkı ad: Slovyan dili
• Yeni ad: Slavyanlararası dil
• Səbəb: Eyni məsələ ilə bağlı ikinci müraciət (birincini yuxarıda tapa bilərsiniz). Həmin dilinin müasir forması Ümumslavyan (medžuslovjansky), keçmiş forması isə rus və ya bütövslavyan (всеславянский язык) idi. Мурад 97 (müzakirə) 17:30, 10 may 2024 (UTC)
• Şərhlər:

Qeyd: yuxarıda olan müzakirəyə baxın. — Мурад 97 (müzakirə) 18:55, 10 may 2024 (UTC)

• Qərar:  Y yerinə yetirildi.— Kosmik Ozan ^utora! 19:11, 10 may 2024 (UTC)

• Hazırkı ad: Sinus (triqonometriya)
• Yeni ad: Sinus
• Səbəb: başqa məqalənin adı ilə toqquşmadığı üçün mötərizəyə ehtiyac yoxdur :3 əkrəm. 23:40, 13 may 2024 (UTC)

    Şərh: buna əmin deyiləm. nə vaxtsa sinus (anatomiya) məqaləsi yaradıla bilər. Sofia (müzakirə) 01:30, 14 may 2024 (UTC)

  Bu mənim də ağlıma gəldi, amma digər vikilər kimi triqonometriya mövzulu məqaləni mötərizəsiz verib {{Haqqında}} daxil edə biləcəyimizi düşünürəm :3 əkrəm. 02:18, 14 may 2024 (UTC)

    Şərh: əslində qeyd etdiyiniz metod işə yaraya bilər, amma mən düşünürəm ki, bir neçə məqalənin eyni başlığa malik olduğu hallarda, mötərizələrin istifadə edilməsi zəruridir. Sofia (müzakirə) 04:28, 14 may 2024 (UTC)

  Dəqiqləşdirmə o vaxt olmaya bilər ki, bir anlayış digərlərindən daha məşhur olsun. Məsələn, Pi, Uzunluq. kimi. Burada isə vəziyyət Funksiya, Say, Qoşma kimidir deyəsən, o səbəbdən "Sinus" səhifəsini dəqiqləşdirmə kimi yaradıb hər ikisini də qeyd etmək olar. Hörmətlə, Gadir^müzakirə 09:35, 14 may 2024 (UTC)

    Şərh: dəqiqləşdirmə yaratmaq düzgün seçimə oxşayır, etməyə dəyər. Sofia (müzakirə) 10:13, 14 may 2024 (UTC)

• Şərhlər:
• Qərar:  Y Məqalə adı "Sinus (riyaziyyat)" olaraq dəyişdirildi və "Sinus" dəqiqləşdirmə səhifəsi yaradılaraq hər ikisi qeyd edildi. Hörmətlə, Gadir^müzakirə 10:15, 14 may 2024 (UTC)

• Hazırkı ad: Tangens (triqonometriya)
• Yeni ad: Tangens
• Səbəb: başqa məqalənin adı ilə toqquşmadığı üçün mötərizəyə ehtiyac yoxdur :3 əkrəm. 23:41, 13 may 2024 (UTC)
• Şərhlər:
• Qərar:  Y — Sofia (müzakirə) 01:40, 14 may 2024 (UTC)

• Hazırkı ad: Kotangens (triqonometriya)
• Yeni ad: Kotangens
• Səbəb: başqa məqalənin adı ilə toqquşmadığı üçün mötərizəyə ehtiyac yoxdur :3 əkrəm. 23:42, 13 may 2024 (UTC)
• Şərhlər:
• Qərar:  Y — Sofia (müzakirə) 01:39, 14 may 2024 (UTC)

• Hazırkı ad: Sekans (triqonometriya)
• Yeni ad: Sekans
• Səbəb: başqa məqalənin adı ilə toqquşmadığı üçün mötərizəyə ehtiyac yoxdur :3 əkrəm. 23:43, 13 may 2024 (UTC)
• Şərhlər:
• Qərar:  Y — Sofia (müzakirə) 01:39, 14 may 2024 (UTC)

• Hazırkı ad: Kosekans (triqonometriya)
• Yeni ad: Kosekans
• Səbəb: başqa məqalənin adı ilə toqquşmadığı üçün mötərizəyə ehtiyac yoxdur :3 əkrəm. 23:43, 13 may 2024 (UTC)
• Şərhlər:
• Qərar:  Y — Sofia (müzakirə) 01:38, 14 may 2024 (UTC)

• Hazırkı ad: 0.(9)
• Yeni ad: 0,(9)
• Səbəb: dilimizdəki riyazi notasiyaya görə bu cür qeyd olunmalıdır :3 əkrəm. 23:47, 13 may 2024 (UTC)
• Şərhlər:
• Qərar:  Y — Sofia (müzakirə) 01:38, 14 may 2024 (UTC)

• Hazırkı ad: Alyans
• Yeni ad: İttifaq
• Səbəb: Dilimizdə otoruşmuş "ittifaq" sözü "alyans" sözü ilə niyə əvəz edilməlidir? Doğrusu elə köhnə adın qaytarılmasıdır. Yousiphh (müzakirə) 21:27, 16 may 2024 (UTC)
• Şərhlər:
• Qərar:   Edildi. Hörmətlə, Gadir^müzakirə 21:31, 16 may 2024 (UTC)

• Hazırkı ad: Nərgiz
• Yeni ad: Nərgiz (aktrisa) ya Nərgiz Datt ([1])
• Səbəb: Dilimizdə “nərgiz” sözü hər şeydən əvvəl “nərgizgülü” deməkdir ([2]). Bu aktrisa Azərbaycanda məşhur deyil. —2A01:CB00:C66:F400:1409:270B:2B9E:8BDB 06:30, 23 may 2024 (UTC)
• Şərhlər: @Moses, əslində yerində təklifdir. Azərbaycan dilində "Nərgiz" dedikdə ağla bu şəxs gəlmirsə, sadə ad olmamalıdır. İkinci versiya daha uyğun olar, çünki sadəcə adı ilə də tanınmır. Hörmətlə, Gadir^müzakirə 07:37, 23 may 2024 (UTC)

  Əslində belə götürsək, əgər bu şəxs azərbaycanca mənbələrdə Nərgiz kimi adlandırılmayıbsa, hətta heç azərbaycanca mənbələrin əhatəsinə girməyibsə, elə Nargis kimi qeyd edilməlidi. Moses :) 07:41, 23 may 2024 (UTC)

  O qədər məşhurdursa, bəlkə də hardasa mənbələr var, buna baxmayaraq, dilimizə əsasən transliterasiya edilməlidir, mənbə olmasa belə. Hörmətlə, Gadir^müzakirə 07:45, 23 may 2024 (UTC)

• Qərar:   Qəbul edilmədi digər vikilərdə Nargis deyə adlandırılıb və bizim dildə qarşılığı elə Nərgizdir. Dəqiqləşdirməyə ehtiyac yoxdur. Moses :) 07:25, 23 may 2024 (UTC)

 Y Yuxarıdakı müzakirə də nəzərə alınaraq, məqalə adının "Nərgiz Datt" olaraq dəyişdirilməsinə qərar verildi. Hörmətlə, Gadir^müzakirə 08:07, 24 may 2024 (UTC)

• Hazırkı ad: Tamás Sulyok
• Yeni ad: Tamaş Şuyok
• Səbəb: Bu cür transliterasiya olunur. https://president.az/az/articles/view/66084. NatigKrolik (müzakirə) 14:06, 28 may 2024 (UTC)
• Şərhlər:
• Qərar:  Y — Bikar ^müzakirə 14:26, 28 may 2024 (UTC)